Can't hide my love

 

 

 

Can't Hide My Love - Rags

 
I feel it when you say hello
You see it in my eyes
I know when it' time to go
The heading no surprise

당신이 인사를 했을때 나는 느꼈어요

당신은 그 것을 내 눈에서 보지요

이제 가야할 때라는 걸 안다는게

그리 놀랍지 않네요

 

The funny feeling inside of me
The way you hold my hand
The little things inside of me
And now I understand
내 안의 재미있는 감정

당신이 내 손을 잡는 방법

내 안의 자그마한 것 들을

이제 나는 이해하고 있어요.

 

You better believe it
Cause now that we've seen it
They're sparkling at all we can do
And know that I told you
How I can hold you
Knowing and feeling it too

당신은 그걸 믿는게 나을거예요

왜냐면 우리는 이미 그걸 보았고

그것들은 우리가 할 수 있는 멋진 일들이예요

내가 당신에게 말한 걸 알아요

내가 어떻게 당신을 잡고 알고 느끼는지

 

I can't hide my love
Baby, I won't try my love
Cause that feeling,
it bothers the sound of our lives
We got touching out of every to few
Baby, I can't hide my love
나의 사랑을 숨길 수 없어요

나의 사랑아, 나의 사랑을 시험하지 않을겁니다.

왜냐면 그 감정은 우리가 만질 수 있는 몇 가지의 삶을 성가시게 하기에

나의 사랑아, 나의 사랑을 숨길 수 없어요 

 

My love, my love ~~~
I'll never try to promise you
My love forever more
But reaching out and touching you
It all seems very sure
나의 사랑아

당신에게 약속하지 않을래요
나의 사랑은 영원하지만

당신에게 다가서고 가까이 하려해요

 

All know is all feel
And all I feel is you
Forgotten dreams that daylight steals
Slowly coming true

내가 아는 모든 감정,

내가 느끼는 모든 것은 오직 당신뿐입니다.

한낮의 밝음을 잃어 버린 꿈은

서서히 현실이 되고 있어요

You better beleive it
Cause now that you've seen it
There's nothing at all we can do
And know that I told you
How I can hold you
Knowing and feeling it too

당신은 그걸 믿는게 나을거예요

왜냐면 나는 이미 그걸 보았고

그것들은 우리가 할 수 있는 멋진 일들이예요

내가 당신에게 말한 걸 알아요

내가 어떻게 당신을 잡고 알고 느끼는지

 

I can't hide my love
Baby, I can't hide my love
Cause that feeling,
it bothers the sound of our lives
We got touching out of every to few
Baby, I can't hide my love

나의 사랑을 숨길 수 없어요

나의 사랑아, 나의 사랑을 시험하지 않을겁니다.

왜냐면 그 감정은 우리가 만질 수 있는 몇 가지의 삶을 성가시게 하기에

나의 사랑아, 나의 사랑을 숨길 수 없어요