Eagle - ABBA
They came flying from far away, now I'm under their spell
I love hearing the stories that they tell
They've seen places beyond my land and they've found new horizons
They speak strangely but I understand
그들은 멀리에서 날아 왔고 지금 난 그들의 마법에 걸렸어요
그들에게 이야기를 듣는 것을 사랑하죠
그들은 나의 땅을 넘어 새로운 지평선을 발견 했어요
그들이 이상하게 말을하여도 저는 이해를 해요
And I dream I'm an eagle And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
그리고 나는 독수리가 된 꿈을 꾸고 나의 날개를 펼칠 수 있는 꿈을 꾸어요
미풍을 타고 높이 날으는 독수리,
산과 숲과 바다를 넘어 어디든 마음대로 날 수 있는 독수리를 꿈 꾸어요
As all good friends we talk all night, and we fly wing to wing
I have questions and they know everything
There's no limit to what I feel, we climb higher and higher Am I dreaming or is it all real?
좋은 친구로서 우리는 밤새 얘기하고 우리는 날개와 날개를 맞대며 비행을해요
내가 질문을 하면 그들은 모든 것을 알고있어요
거기엔 내가 느끼는 어떤 제한도 없이 우리는 더 높이 더 높이 올라갑니다
난 꿈을 꾸고 있을까요 아니면 모든게 실제일까요
Is it true I'm an eagle? Is it true I can spread my wings?
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly (What a feeling) Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
내가 독수리라는 것이 사실인가요? 내 날개를 펼필 수 있다는게 사실인가요?
높이 더 높이, 나는 하늘의 한 마리 새입니다
미풍을 타고 높이 날으는 독수리,
산과 숲과 바다를 넘어 어디든 마음대로 날 수 있는 독수리를 꿈 꾸어요
And I dream I'm an eagle And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze High, high, what a feeling to fly (What a feeling)
Over mountains and forests and seas
Flying high, high, I'm a bird in the sky (I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly (What a feeling)
Over mountains and forests and seas And to go anywhere that I please
그리고 나는 독수리가 된 꿈을 꾸고 나의 날개를 펼칠 수 있는 꿈을 꾸어요
미풍을 타고 높이 높이 날으는 독수리,
산과 숲과 바다를 넘어 어디든 마음대로 날 수 있는 독수리를 꿈 꾸어요
미풍을 타고 높이 높이 날으는 독수리,
산과 숲과 바다를 넘어 어디든 마음대로 날 수 있는 독수리를 꿈 꾸어요
'My favorite songs' 카테고리의 다른 글
Evergreen Tree (0) | 2016.01.22 |
---|---|
Dust in the Wind (0) | 2016.01.22 |
Nella Fantasia (0) | 2016.01.21 |
You mean everything to me (0) | 2016.01.21 |
All for the love of a girl (0) | 2016.01.21 |